<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <title>Блог Лингвариус</title>
  <subtitle>Профессиональный перевод документов, нотариальное заверение, апостиль и легализация в Москве. Работаем с 1998 года.</subtitle>
  <link href="https://linguarius.ru/feed.xml" rel="self"/>
  <link href="https://linguarius.ru/blog/"/>
  <id>https://linguarius.ru/blog/</id>
  <updated>2026-07-25T00:00:00.000Z</updated>
  <author><name>Лингвариус</name></author>
  
  <entry>
    <title>Как иностранцу открыть банковский счёт в России</title>
    <link href="https://linguarius.ru/blog/kak-inostrantsu-otkryt-bankovskiy-schet/"/>
    <id>https://linguarius.ru/blog/kak-inostrantsu-otkryt-bankovskiy-schet/</id>
    <published>2026-07-25T00:00:00.000Z</published>
    <updated>2026-07-25T00:00:00.000Z</updated>
    <summary>Что взять с собой в банк, когда переводить паспорт и зачем заранее проверять требования выбранного отделения.</summary>
  </entry>
  
  <entry>
    <title>Что такое нотариальный перевод и когда он нужен</title>
    <link href="https://linguarius.ru/blog/notarial-translation/"/>
    <id>https://linguarius.ru/blog/notarial-translation/</id>
    <published>2026-06-18T00:00:00.000Z</published>
    <updated>2026-06-18T00:00:00.000Z</updated>
    <summary>Нотариус заверяет подпись переводчика, а не точность исходного документа. Объясняем, как устроена процедура на практике.</summary>
  </entry>
  
  <entry>
    <title>Апостиль или консульская легализация: что выбрать</title>
    <link href="https://linguarius.ru/blog/apostille-or-legalization/"/>
    <id>https://linguarius.ru/blog/apostille-or-legalization/</id>
    <published>2026-05-24T00:00:00.000Z</published>
    <updated>2026-06-02T00:00:00.000Z</updated>
    <summary>Единого ответа для всех документов нет. Сначала смотрят страну назначения, затем тип и место выдачи документа.</summary>
  </entry>
  
  <entry>
    <title>Как подготовить юридические документы к переводу</title>
    <link href="https://linguarius.ru/blog/legal-translation-checklist/"/>
    <id>https://linguarius.ru/blog/legal-translation-checklist/</id>
    <published>2026-04-11T00:00:00.000Z</published>
    <updated>2026-04-11T00:00:00.000Z</updated>
    <summary>Чем точнее исходные материалы и правила проекта, тем меньше согласований в конце. Чек-лист для заказчика юридического перевода.</summary>
  </entry>
  
  <entry>
    <title>Из чего складывается стоимость перевода</title>
    <link href="https://linguarius.ru/blog/translation-price/"/>
    <id>https://linguarius.ru/blog/translation-price/</id>
    <published>2026-03-03T00:00:00.000Z</published>
    <updated>2026-03-03T00:00:00.000Z</updated>
    <summary>Два файла с одинаковым числом страниц могут стоить по-разному. Показываем, какие параметры влияют на смету.</summary>
  </entry>
  
</feed>
